25 April, 2012

MONOCROMIA VERDE: David Collins ~ Parte II

MONOCROME IN GREEN: David Collins ~ Part II




"Se aprende copiando de los maestros". Esta es una frase que he escuchado varias veces a lo largo de mi vida cuando era estudiante y como profesional y cada vez que me encuentro con un proyecto de David Collins me vuelve a la cabeza. El post de hoy es una continuación del de ayer en el que os hablaba del juego de monocromia en la vivienda de Collins. A él le gusta experimentar y llevar a la perfección sus proyectos y para ello se inspira en la moda, el mar, el arte, los materiales nobles. 
Para el comedor ha elegido un verde sereno y sobre las paredes una tela bordada a mano con ramas de árbol. Dos cosas que me gustan especialmente son las cortinas en degradado teñidas a mano inspiradas en un vestido de Prada, y el frontal de la chimenea forrada en lino bajo cristal. Precioso! Como solución a disimular los radiadores ha colocado unos pequeños biombos diseñados por él. ¿No son divertidos?
Feliz miércoles.

"You learn by copying the masters." This is a sentence that I've heard several times throughout my life as a student and as a professional and every time I come across with a project of David Collins returns to my head. Today's post is a continuation of yesterday's one where I spoke about monochrome game at the Collins' home. He likes to experiment and bring to perfection their projects. He feels inspired by fashion, sea, art, fine materials.
For the dining room has chosen a serene green colour and for the walls a hand-embroidered fabric with tree branches. Two things I especially like in this fabulous home are the curtains in hand-dyed degradé inspired by a Prada dress, and the fireplace front covered by linen fabric under glass. Beautiful! As a solution to hide the radiators placed some small screens designed for him. Are not they funny?

Happy Wednesday.

Fotos: Scanned by me from the AD Spain magazine, Dec. 2009

3 comments:

  1. Si no dices q estan ahi, ni veia los biombos, muy bien integrados en el ambiente!

    ReplyDelete
  2. What a great idea for hiding the radiators! Green is a colour that I have always used in decorating my home. The right shade of green is so calming. xo
    Ada

    ReplyDelete

Tu aportación es siempre bienvenida

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...